Nu har jag varit för mycket tyst för lång tid. (inte lätt att översätta) :o Efter min kurs som hitills är utan muskel och lukt-vektorer, så har mycket förändrats. Först ett stort TACK till Evgenia för din tid och ditt engegemang. Utan dessa hade jag förmodligen kört Taxi fortfarande. Utan denna lärda vetskap hade jag inte hittat tillbaka till det som är mitt riktiga jobb.
Jag har nu tagit tillbaka det som var mitt, som jag trott varit förlorat. Med nya ögon har jag tagit mig tillbaka. TACK Jurij!!!

Sakta men säkert lär jag mej tänka systematiskt och först/lära därefter. Mycket hjälp har jag från min kära Angella som hjälper mig genom tveksamheter och frågor. Med ett återuppbyggt självförtroende jobbar jag nu i Norge, där jag använder min gamla kunskap och nya tänkande som en grund för det liv som faktiskt ska levas. Det är mycket kvar att gå igenom, både i dåtid och nutid, för att förstå varför jag gör vad jag gör och gjort vad jag gjort. Jag förstår varför jag blev/blir tokhysterisk ibland. Numera kan jag analysera sen förstå och nästan styra mig själv. Det är en bit kvar och jag har mycket kunskap att se fram emot.

Faktum är; Jag har tagit mig loss från soffan där jag suttit och klagat. Jag har skaffat mig ett nytt jobb. Jag ler igen. Vänner och folk säger Du är tillbaka igen och du är lite annorlunda....till det bättre..mer positiv. Processen fortgår.
Det har varit mycket "jag" och ego i dessa meningar. Många av dessa kan egentligen stavas; Evgenia och Angella.

Перевод:

Сейчас я почувствовал, что отмалчивался уже слишком долго. После пройденого мною курса, который так и остался без мышечного вектора, очень многое изменилось. Для начала я хочу сказать огромное СПАСИБО Евгении за потраченное на перевод лекций время, за проявленный к этому делу интерес и за вложенные силы. Без этого я бы наверное всё еще водил такси.

Без полученного мною на тренинге знания, я бы никогда не вернулся к моей настоящей работе, работе по призванию!
Сейчас я вернул всё, что когда-то имел. То, что, как думал, уже потерял навсегда. С открытыми глазами, научившись по-новому видеть, я вернулся в свою жизнь. СПАСИБО Юрий!!

Медленно, но верно, я научаюсь мыслить системно, и жить согласно этому. Моя дорогая Анжела очень помогает мне разобраться с моими вопросами и неточностями.
С заново обретенной уверенностью в себе, я сейчас работаю в Норвегии. Тут я совмещаю мои старые знания и новое мышление, которые теперь составляют базу для моего существования. Базу для той жизни, какой она на самом деле должна быть.

Очень многое еще осталось переосмыслить, свое прошлое и настоящее, чтобы понять, почему я делаю то, что делаю сейчас и почему делал то, что раньше. Теперь я понимаю, почему у меня иногда бывали (да и сейчас случаются) истерические припадки. После тренинга я научился анализировать, понимать и практически полностью контролировать себя. Путь еще долог, мне многое еще предстоит познать.

В любом случае, фактом является то, что раньше я только и делал, что сидел и жаловался, а теперь я наконец поднял свою задницу с дивана и нашел новую работу..Я улыбаюсь.

Друзья, да и все, с кем я встречаюсь, говорят "Ты вернулся! И ты теперь уже не совсем такой, как раньше... ты изменился в лучшую сторону.. более позитивную!"
Процесс запущен и продолжается.
В этих предложениях было много про "меня" и моё самолюбие. Так что теперь хочу посвятить многие из моих достижений Евгении и Анжеле